Cuando me puse a recopilar el vocabulario para este post, pensaba todo el tiempo de que la mayoría de las palabras son conocidas por todos porque muchas de ellas se usan en inglés,  o se conoce bastante bien su significado, como “desktop” o “mouse.”

Pero, puede que me equivoque y haya mucha gente que no sepa realmente qué significa cada cosa, así que las he incluido en la “chuleta” que pongo que más abajo. Como en la “chuleta” va lo más básico, aquí pondré otros términos relaciones con Information Technology y Computers que pueden serte útiles.

Aquí también dejo un pdf fantástico que encontré en internet con el cual podrás practicar el vocabulario nuevo.  Nota: Está un poco desfasado porque algunos términos son ya han caído en desuso, por ejemplo “floppy disk” (disquete). ¿Quién usa estos ya? Nadie. Pero, a pesar de ello sirve un montón.

TÉRMINOS PARA DECIR “INFORMÁTICO”

• Técnico informático (genérico). IT PROFESSIONAL /ai ti profeshional/. Nota: Este término es muy útil porque sirve para cualquier tipo de informático ya que es genérico.
• Técnico informático (específico). COMPUTER TECHNICIAN /kompiuter teknishian/
• Desarrollador. DEVELOPER /diveloper/, PROGRAMMER
• La informática- COMPUTER SCIENCE

Coloquial:  GEEK /gik/- Friki de la informática

DEVICES

• Ordenador – COMPUTER
• Ordenador de mesa- DESKTOP
• Portátil- LAPTOP
• Disco duro- HARDISK
• Impresora- PRINTER
• Cable cargador- CHARGING CABLE /charching keibol/
• Puerto USB- USB plug /iu es bi plag/
• Pen drive
• Pantalla- SCREEN
• Tecla- KEY /ki/
• Teclado – KEYBOARD /kibord/
• Ratón – MOUSE /maus/
• Toma de corriente- SOCKET
• Enchufe- PLUG /plag/
• Botón de arranque- POWER BUTTON
• Nube- CLOD COMPUTING

INTERNET

• Wi-fi- WI-FI /wuai fai/
• Página web- WEBSITE /wueb sait/
• Enlace- LINK
• Nube- CLOUD COMPUTING /klaud kompiuting/
• Arroba @- AT
• Archivo- FILE /fail/
• Contraseña- PASSWORD /paswuord/

VERBOS

• Arrancar- BOOT /but/
• Rearrancar-REBOOT /ribut/
• Instalar- INSTOL
• Copiar- COPY /copi/
• Pegar- PASTE /peist/
• Guardar- SAVE /seiv/
• Guardar información- STORE INFORMATION /stor informeishon/
• Subir archivos – UPLOAD TO /aploud tu/
• Bajar archivos – DOWNLOAD /daunloud/
• Programar- TO CODE /coud/
• Navegar- BROWSE /braus/ – Navegador – BROWSER /brauser/
• Piratear software- TO HACK (INTO)

PROBLEMS

• Me he quedado sin batería- My BATTERY IS DEAD /mai bateri is ded/
• El FALLO de mi ordenador fue causado por un ERROR de software- My computer CRASH was caused by a BUG /mai kompiuter crash was kosd bai a bag/
• Este sistema operativo está teniendo algunos problemas. This operating system is having some ISSUES /ishus/

Si quieres que añada algún otro término, pónmelo en comentarios o escróbenos.

Mónica

Follow me on: