SUSCRÍBETE
» Inicio » Cómo funciona este libro

Cómo funciona este libro

Aprende 200 frases bilingües en 50 días

Cada capítulo -organizado por orden alfabético en español- contiene 4 frases que parten de una palabra en español que se dice en inglés de maneras muy diferentes; formas que frecuentemente ni imaginas que sean posibles.

Por ejemplo, la palabra ARRIBA puede ser “FACE UP”, “TOP”, “ABOVE”, “LOOK UP”. Todo depende del contexto.

¿Por qué empiezo con los ejemplos en español?

Porque cuando estás estudiando inglés y no tienes aún un nivel avanzado de inglés, lo primero que te viene a la cabeza es la palabra en español.

La forma de estudiar estas frases, o expresiones, es muy sencilla.

Solo tienes que leerlas en voz alta muchas veces hasta que te las memorices.

También puedes, antes de leer las frases, utilizar un http://www.fromtexttospeech.com/, Google translator o software similar para escuchar el sonido.

La mejor forma de memorizarlas es intentando imaginarte la situación.

Por ejemplo, si tienes que memorizar:

-Don’t get me wrong. No me malinterpretes.

Te puedes imaginar diciendo algo muy “delicado” a un amigo que sabes que se puede enfadar. Imaginate tu expresión al decir la frase:

-Don’t get me wrong. Don’t get me wrong….

Debes repetir la frase en voz alta hasta que la puedas reproducir sin dudar un segundo. ¿De acuerdo?

Si te pones el objetivo de aprenderte un capítulo cada día, al cabo de un poco más de mes y medio, te sabrás 200 frases.

Esas son unas 600 palabras de manera activa, es decir, que las sabrás utilizar.

¡Eso es un montón de vocabulario!

Con el tiempo verás que empiezas a entender canciones, o frases que escuchas por ahí, que antes no te sonaban a nada.

Ese es el verdadero progreso del inglés. Intentar entender y reproducir de la manera más correcta posible.

¡Vamos al tajo!

Ir al ÍNDICE.