SUSCRÍBETE
» Inicio » Cuándo se usa DO y MAKE

Cuándo se usa DO y MAKE

Saber cuándo utilizar DO and MAKE es difícil porque en castellano solo tenemos un HACER.

Craig Wealand (mansiondelingles.com) y yo hablamos de cómo aprender a diferenciar la utilización de DO y MAKE dividiendo en grupos los distintos usos.

El post que viene a continuación ha sido redactado con la colaboración de www.mansioningles.com

En este vídeo podéis ver todos lo ejemplos y hacer el quiz del final para poneros a prueba.

Craig Wealand y Mónica Stocker

USOS DE DO

Utilizamos DO Cuando hablamos de hacer tareas repetitivas

Una pista para aprender utilizar DO es pensar que se usa para actividades repetitivas.

Por ejemplo:

  • Do exercise- Hacer ejercicio.
  • Do sports- Hacer deporte
  • Do the talking – Ser el que habla
  • Do business- Hacer negocios
  • Do housework – Hacer las quehaceres domésticos
  • Do the ironing- planchar
  • Do the shopping – Comprar
  • Do the cleaning –Limpiar
  • Do the laundry – Hacer la colada
  • Do the cooking,- Cocinar
  • Do the washing up- Fregar los platos

Utilizamos DO cuando hablamos de hacer un trabajo o una tarea

Ejemplos:

  • Do homework – Hacer los deberes
  • Do projects- Hacer proyectos
  • Do research- Hacer investigación

Utilizamos DO para hablar de actividades en general

  • Don’t just stand there DO something!- No te quedes ahí de pie ¡Haz algo!
  • Do nothing – No hacer nada
  • Do everything- Hacer todo
  • Do anything- Hacer cualquier cosa
  • I have many things to do- Tengo muchas cosas que hacer.
  • Is there anything I can do to get there? – ¿Hay algo que pueda hacer para llegar allí?
  • Do what you like. I don’t care! – Haz lo que quieras¡ A mí no me importa!

Podemos utilizar DO para reemplazar un verbo cuando el significado está claro 

  • Do I need to do my hair? (do = brush or comb) – ¿Tengo que peinarme?
  • I always do the dishes after dinner (done = washed) Yo siempre friego los platos después de cenar.   
  • I do the living-room and my son does the bathroom (do = clean)- Yo limpio el salón y mi hijo el baño-.

USOS de MAKE

Usamos MAKE para hablar de CONSTRUIR, FABRICAR o CREAR

Ejemplos:

  • This desk is made of wood – Este escritorio está hecho de madera.
  • What’s the drink made from? – ¿De qué está hecha la bebida?
  • Almost everything we buy is made in China. Casi todo lo que compramos está hecho en China

Usamos MAKE  para producir una acción o reacción 

Ejemplos:

  • Her stories make me cry – Sus historias me hacen llorar.
  • I hope he can make her happy – Espero que él la haga feliz.
  • It’s not my fault. Phil made me do it. No es mi culpa, Phil me hizo hacerlo.

Usamos MAKE para hablar de sustantivos relativos a planes y decisiones

Ejemplos:

  • Make arrangements- Planificar u organizar algo
  • Make plans- Hacer planes
  • Make a decision – Tomar una decisión
  • Make reservations – Hacer una reserva
  • Make a choice – Hacer una elección
  • Make a move-  eg. He is waiting for the right moment to make a move and become the company’s CEO: Dar el paso a
  • Make a suggestion- Hacer una sugerencia
  • Make a recommendation – Hacer una recomendación
  • Make a start – Empezar

Utilizamos MAKE con sustantivos que tienen que ver con hablar y realizar ciertos sonidos/ruidos

  • Make a comment- Hacer un comentario
  • Make a suggestion- Hacer una sugerencia
  • Make a noise/sound/racket- Hacer un ruido, sonido, barullo/jaleo
  • Make a phone call- Hacer una llamada
  • Make a promise- Hacer una promesa
  • Make a speech- Hacer un discurso
  • Make an announcement- Anunciar algo
  • Make a wish – Pedir un deseo

Utilizamos MAKE para hablar de comidas y bebidas

  • Make tea, coffee, a cocktail- Preparar té, café, un cóctel.
  • Make a sandwich, make lunch, make a salad, make a paella.
  • Make a cake
  • Make spaghetti

Ahora tienes un QUIZ para ponerte a prueba. Las respuesta las podrás ver más abajo.

QUIZ

  1. Homework
  2. Reservations 
  3. Research 
  4. A mistake
  5. Money 
  6. Business 
  7. Arrangements 
  8. Tea or coffee 
  9. The washing up 
  10. The bed 
  11. A decision 
  12. Exercise / sport 

__________________

Respuestas:
  1. Do
  2. Make
  3. Do 
  4. Make
  5. Make
  6. Do
  7. Make
  8. Make
  9. Do
  10. Do 
  11. Make 
  12. Do

Haz un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *