Pronunciar el inglés de manera clara y comprensible puede ser un desafío para los hispanohablantes, ya que los dos idiomas tienen diferencias significativas en cuanto a sonidos y estructuras fonéticas.

Sin embargo, con práctica y enfoque, es posible mejorar tu pronunciación en inglés y comunicarte de manera más efectiva.

En este post, exploraremos los 10 errores más comunes en la pronunciación del inglés por parte de hispanoparlantes y cómo evitarlos. Te aconsejo pongas las palabras en Google translator y las escuches.

Amazon «200 frases bilingües. Learn them in 50 days». 

1. La ‘th’ (el sonido ‘θ’ y ‘ð’):

– Ejemplo: «Think»/zink/ y «this» /dis/ con la lengua entre los dientes.
– Ejercicio: Repite palabras con ‘th’ como «three,» «bath,» y «mother.»

2. La confusión entre ‘v’ y ‘b’:

– Ejemplo: «Vote»(muerde tu labio inferior)  y «boat»
– Ejercicio: Practica con parejas mínimas como «van» y «ban» para destacar la diferencia.

3. La ‘j’ y la ‘h’:

– Ejemplo: «Hello» (suena como cuando limpias un cristal)  y «jello» (suena como la «y» : yelou)
– Ejercicio: Repite oraciones con ‘j’ y ‘h,’ como «How are you?» y «John is here.»

4. Las vocales largas y cortas:

– Ejemplo: «Bit» (el sonido empieza como si fueras a decir una «e» pero acabas diciendo «i») y «beat» (suena como la «i» española)
– Ejercicio: Trabaja en pares de palabras con vocales largas y cortas, como «ship» «sip» y «sheep», «meat»

5. La ‘sh’:

– Ejemplo: «Show» «Shall» suena como cuando haces callar a alguien «shhhh». No suena «ch».
– Ejercicio: She sells sea shells at the sea shore.

6. La ‘s’ al final de las palabras

– Ejemplo: «Circumstances» «chances» (se tiende a omitir al final de la palabra, como si no existiera
– Ejercicio: Repite frases que contengan «s»como»times», «passes»

7. La ‘m’ al final de las palabras:

– Ejemplo: «Some» «rum» (se tiende a omitir porque en español no hay palabras que acaben en «m». Hay que cerrar los labios)
– Ejercicio: Practica palabras que terminen con ‘m» como «some», «come», «Tom»

8. La «s» /z/ que vibra

– Ejemplo: is, his, wise
– Ejercicio: Trabaja con palabras en que la «s» vibre, como «wise»,  «lose», «because».

9. La «y» suena como «i»

– Ejemplo: «Yes», «Yesterday»
– Ejercicio: Pronuncia palabras que tengan «y» como una «i». Ejemplos: «young», «yes», «yesterday».

10. El acento en la sílaba equivocada:

– Ejemplo: «Photograph» y «photography»
– Ejercicio: Utiliza un diccionario o aplicación de pronunciación para verificar y practicar el acento correcto en palabras como «television,» «photograph,» «catholic» y «information.»

Recuerda que la práctica constante es clave para mejorar tu pronunciación en inglés.

Escuchar y repetir regularmente palabras y oraciones con estos sonidos te ayudará a ganar confianza y precisión en tu pronunciación. Considera utilizar aplicaciones de aprendizaje de idiomas, clases con hablantes nativos o recursos en línea que ofrecen ejercicios de pronunciación para una mejora continua.