Seguro que alguna vez te has preguntado: ¿Cómo se dice ” no tener cobertura” en inglés? o ¿Hazme una pérdida?

En este post te aclaramos todos tus dudas respecto a estas expresiones, y además, incluimos más abajo un vídeo y una imagen (infografía)con todo resumido. No se puede pedir más.

Verbos que se utilizar para decir LLAMAR

Estos verbos son:

To PHONE /foun/

To CALL /col/ US

To RING /ring/ UK

Estos verbos se convierten en phrasal verbs con UP y se utilizan asÍ:.

Te llamaré.

-I’ll CALL you UP /ail col iu ap/

-I’ll PHONE you UP /ail foun iu ap/

-I’ll RING you UP /ail ring iu ap/

Dos de estos verbos pueden ser utilizados como sustantivos así.

Te llamaré.

-I’ll give you a RING /ail giv iu a ring/

-I’ll give you a CALL. /ail giv iu a kol/

Expresiones coloquiales útiles para hablar por teléfono

-Dame un toque- Give me a BUZZ- /giv mi a bass/

-Hazme una perdida- Give me a MISSED CALL /giv mi a misd col/

-Necesito recargar mi crédito- I need to TOP UP my credit /ai nid tu topap mai kredit/

-No hay cobertura.

-There is no RECEPTION. /der is no resepshion/

-There is no SIGNAL /der is no signal/

-No tengo batería

-My phone is dead /mai foun is ded/

-My battery died /mai bateri daid/

En este vídeo puede oír todas estas expresiones.

Mónica

Follow me on: