Comentarios en: Little and Small (Diferencias) https://blogdelingles.com/little-y-small-diferencias/ Aprender inglés fácilmente Wed, 03 Mar 2021 11:27:17 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0.2 Por: Monicats https://blogdelingles.com/little-y-small-diferencias/#comment-1686 Wed, 03 Mar 2021 11:27:17 +0000 http://blogdelingles.com/?p=730#comment-1686 Hola Nuria: Muchas gracias por tu comentario. Yo diría: «My little self.» Espero que te sirva. Saludos, Mónica

]]> Por: Núria https://blogdelingles.com/little-y-small-diferencias/#comment-1685 Wed, 03 Mar 2021 09:18:56 +0000 http://blogdelingles.com/?p=730#comment-1685 Hola! Muchas gracias por tu explicación! Tengo una pequeña duda, si quero decir «mi pequeño yo» en inglés o «pequeño yo» seria mejor utilizar «my small me» o «my little me», o «small me» o «little me»? O hay alguna otra forma de decirlo??

Muchas gracias!!!!

]]> Por: Monicats https://blogdelingles.com/little-y-small-diferencias/#comment-607 Thu, 09 May 2019 15:53:35 +0000 http://blogdelingles.com/?p=730#comment-607 Yo diría «Small big steps», si fuera una traducción literal, pero ya con el significado que le quieres dar en español, habría que buscar otra frase. Algo así como «children’s big achievements». Espero que te sirva. Muchas gracias por leerme. Un saludo,

]]> Por: Miryana Campos https://blogdelingles.com/little-y-small-diferencias/#comment-606 Thu, 09 May 2019 15:46:56 +0000 http://blogdelingles.com/?p=730#comment-606 Gracias por sus aportes. Quisiera su opinión a cerca de el uso de Littel o Small en la frase «Pequeños grandes pasos» refiriéndose a los logros en edades tempranas de la niñez.
Muchas gracias y quedo atenta a su respuesta.

]]> Por: Monicats https://blogdelingles.com/little-y-small-diferencias/#comment-570 Sat, 12 Jan 2019 08:52:54 +0000 http://blogdelingles.com/?p=730#comment-570 En respuesta a Carolina.

Muchas gracias Carolina!

]]>