Muchas gracias por el comentario.

Tienes razón, «beer» al igual que «coffee», o «wine» o cualquier líquido, es INCONTABLE. Lo que ocurre es que como se dice de una manera tan habitual, se omite la palabra que le hace CONTABLE, que es «glass». Razón por la cual cuando dices: I want ANOTHER beer, en realidad, estás diciendo «I want ANOTHER glass of beer». Es lo que se llama una elipsis, es decir, una palabra que se omite por que sobreentiende. Saludos Mónica

Me gusta mucho el post pero creo que hay un error en el cuadro resumen ya que, si no estoy confundida, «beer» es incontable así que no puede ser «another beer» sino que debería ser «other beer» o «another glass of beer».

Un saludo